Le moment tant attendu par tous les aficionados de Villeurbanne et de la région, inconditionnels de films ibériques et latino-américains, est arrivé. Vous voilà avec, entre les mains, le programme de cette 24ème édition qui va, cette année, vous proposer un panorama de plus de quarante-cinq films. Parmi ceux-ci, neuf œuvres seront des avant-premières. C’est dire si le mot découverte est pour nous important car, outre toutes ces avant-premières, nous vous proposerons également une quinzaine de films inédits en France ou à Lyon.
Cette édition nous donnera l’occasion de suivre, avec fidélité, des réalisateurs dont nous avons déjà montré les premières œuvres et qui, aujourd’hui, poursuivent leur travail d’auteurs. C’est le cas de Jaime Rosales (La Soledad), d’Icíar Bollaín (Mataharis), de Karim Aïnouz (Le ciel de Suely), de Nacho Vigalondo (Los cronocrimenes) ou de Felix Viscarret (Bajo las Estrellas).
Cette année, nous avons décidé de vous faire (re)découvrir une très belle série de films fantastiques et d’horreur espagnols Fantastic’artes, avec des œuvres connues mais également des nouveautés qui prouvent que ce genre, bien plus riche qu’il n’y paraît (entre autre par son indéniable dimension politique), se fraie une place remarquée dans le nouveau cinéma espagnol. Cette thématique se déclinera au travers de sept films.
Fernando Fernán Gómez, le grand acteur, réalisateur et scénariste espagnol dont nous avons apprécié le talent sur les écrans depuis plus de cinquante ans, nous a quittés l’année dernière. Il a tourné avec les plus grands (Trueba, Saura, Almodovar…) mais personne ne l’oubliera, bien sûr, dans La langue des papillons. Nous avons décidé de lui rendre hommage avec le très beau film de Victor Erice, L’esprit de la ruche, dans lequel il joue avec la toute jeune Ana Torrent.
Un autre grand réalisateur sera lui aussi fêté pendant ces Reflets. Il s’agit du portugais Manoel de Oliveira qui soufflera, en décembre prochain, cent bougies sur son gâteau d’anniversaire. Nous présenterons trois de ses films, représentatifs de son immense œuvre, en particulier son tout premier long-métrage Aniki Bobo. Cette rétrospective se fait en collaboration avec l’institut Camões, notre fidèle et privilégié partenaire depuis plusieurs années.
L’année dernière, nous avions programmé en collaboration avec l’Instituto Cervantes de Lyon, autre partenaire majeur du festival, une série de films et de documentaires autour de la thématique « Memorias de España ». Cette année nous poursuivons cette programmation, avec plusieurs films sur l’exil, dans un tout nouveau lieu, particulièrement significatif, le Centre mémoires & société de Villeurbanne.
A cela, il faut bien sûr ajouter un panorama riche en diversité avec trois pays particulièrement à l’honneur : l’Argentine, le Brésil et le Mexique, sans oublier Mariposa Negra du péruvien Francisco Lombardi et enfin Lucio, un documentaire inédit sur la vie fabuleuse de l’anarchiste espagnol Lucio Urtubia que nous aurons le grand plaisir d’accueillir aux Reflets le 10 mars.
Au-delà, et en complément de la programmation panorama, la section « Regards » vous proposera, cette année encore et dans différents lieux, quinze documentaires inédits qui, du thème de l’immigration à celui de la ruralité, vous emmèneront pour un long et passionnant voyage entre Europe et Amérique Latine.
Enfin, parce que les Reflets sont toujours synonymes de rencontres, nous vous proposerons cette année encore le Forum des Associations Ibériques et Latino-américaines au Centre Culturel de la Vie Associative avec des animations, des rencontres culturelles et des moments forts de convivialité avant et après les films. Les conditions de projection au CCVA seront également largement améliorées pour pouvoir vous présenter les films dans de très bonnes conditions. L’Antre-Parenthèse accueillera toujours « Los Momentos Picantes » où se croiseront musiques des Andes, rythmes brésiliens et antillais et œuvres inédites de Giamba.
Voil, tout est prêt pour une excitante quinzaine de cinéma ibérique et latino-américain, avec une multitude de films dont la diversité montre, si cela était encore nécessaire, la vitalité et l’indépendance. Ces cinématographies résistent à leur manière à l’uniformité, venez les découvrir en notre compagnie. Enfin, pour ces 24èmes Reflets, la fête et le plaisir seront bien sûr au rendez-vous avec une grande Fiesta qui sera, cette année, organisée par l’Association pour le Cinéma le samedi 15 mars.
Alors « ACCION » et bon festival à toutes et à tous !
Soirée d’ouverture
Séance d’ouverture officielle des 24èmes Reflets avec la projection en avant-première du film événement LA SOLEDAD de Jaime Rosales (Goya 2008 du Meilleur Film et du Meilleur Réalisateur).
Le mercredi 5 mars à 21h15 au Centre Culturel
56 films dans la programmation "Panorama"
avec 9 avant-premières, 15 films inédits et 10 courts métrages !!!
Du 5 au 19 mars au Zola et au Centre Culturel (voir rubrique « Le programme »)
Fantastic’Artes : fantastique et horreur dans le jeune cinéma espagnol
7 films en programmation pour découvrir la richesse d’une production qui, par le biais du genre, règle ses comptes avec la société espagnole et son histoire récente : Le jour de la bête d’Alex de Iglesia, L’échine du diable de Guillermo del Toro, Abandonnée de Nacho Cerda, La secte sans nom et Fragile de Jaume Balaguer, Fausto 5.0 de á. Ollé, I. Ortiz, C. Padrissa & Los cronocrimenes de Nacho Vigalondo (en avant-première !!!).
Du 5 au 19 mars au Zola et au Centre Culturel (voir rubrique « Le programme »)
Centenaire Manoel de Oliveira
Dans le cadre des 100 ans de Manoel de Oliveira, et en collaboration avec l’Institut Camões, les Reflets vous proposent de (re)découvrir le premier film du réalisateur, Aniki Bobo (1942), ainsi que deux de ses derniers films, Belle Toujours (2006) et Le miroir magique (2005, en avant-première !!!), en présence du comédien Ricardo Trêpa
Mardi 11 mars au Zola (voir rubrique « Le programme »)
"Memorias de España" au Centre mémoires & société
4 films documentaires sur le thème de l’exil et de la mémoire seront proposés, accompagnés de présentations ou de rencontres avec les réalisateurs.
Jeudi 13 et vendredi 14 mars au Centre mémoires & société (voir rubrique « Off / Memorias de España »)
Section "Regards"
15 films documentaires ou reportages en vidéo seront présentés sur 5 lieux lyonnais.
Du 5 au 19 mars (voir rubrique « Section Regards »)
Fiesta des Reflets
Des percussions brésiliennes (Bandana), du rock latino furioso (Mala Suerte) et de la salsa (DJ Oscar d’Lyon) au programme de cette nouvelle formule de la fiesta.
Samedi 15 mars à 20h45 au Centre Culturel (voir rubrique « Off / Fiesta des Reflets »)
Los Momentos Picantes
10 soirées-concerts en entrée libre, de la musique brésilienne au folklore argentin, en passant par la fiesta gitane, le tango et la musique des Andes.
Du 5 au 19 mars à l’Antre-Parenthèse (voir rubrique « Off / Los Momentos Picantes »)
Le Forum des Associations ibériques et latino-américaines
Stands de présentation, animations, jeux, tables rondes, projections, rencontres-débats, soirées spéciales festives.
Du 5 au 19 mars au Centre Culturel (voir rubrique « Off / Le Forum des Associations »)
Voyages immobiles : les expositions
4 expositions vous invitent au voyage, du Brésil au Mexique en passant par le Chili, de la peinture à la sculpture en passant par la photographie.
Du 1er au 31 mars au Centre Culturel & à l’Espace Info de Villeurbanne (voir rubrique « Off / Les expositions »)
Vente des Cartes Reflets
La place de cinéma pour les Reflets à 3,20 €, c’est possible ? Et comment ! Avec la Carte Reflets, vous avez accès à 10 places pour 32 €, histoire de payer moins et vous faciliter la vie !!! Les places sont non nominatives et utilisables librement (non valables pour la Fiesta et valables uniquement pendant les Reflets).
En vente aux caisses du Zola et du Centre Culturel (pendant les Reflets uniquement).
Cinéma Le Zola
117 cours Emile Zola
69100 Villeurbanne
(métro république ligne A)
Programme : 08 36 68 69 25
Tél. : 04 78 93 42 65 - Fax : 04 72 43 09 62
E.mail : cinezola@wanadoo.fr
Centre culturel
et de la vie associative
234 cours Emile Zola
69100 Villeurbanne
(métro flachet ligne A)
Tél. 04 78 68 19 86
Les deux salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Bureau des Festivals
37 rue Colin
69100 Villeurbanne
Tél. 04 37 43 05 87/88 – Fax 04 78 94 95 40
E.mail : festivals.villeurbanne@wanadoo.fr
Les Reflets sont aussi sur internet !
www.lesreflets-cinema.com
www.lezola.com
www.grac.asso.fr
La séance : 6,20 € (carte M’RA acceptée)
Tarif réduit : 5,20 € (chômeurs, étudiants, - de 26 ans, + de 60 ans)
Tarif enfant : 4,20 € (- de 14 ans)
Carte " Reflets" : 32 € pour 10 séances (tarif unique / non nominatif / valable uniquement du 5 au 19 mars 2008)
Abonnement Ciné-Carte Zola : 27,60 € pour 6 séances (valable un an au cinéma Le Zola)
Fiesta des Reflets : 10 € (tarif unique / entrée + une boisson)
Affiche du festival : 2 €
Cartes M'RA, Chèques Grac, Cinéchèques, et Chèques Culture acceptés.