Edito :

Rumbo al futuro !

Une trentième édition tournée vers l'avenir...


Trente éditions déjà et l'impression d'avoir découvert et fait découvrir aux spectateurs des Reflets un cinéma riche, aussi divers que l'Espagne, le Portugal et l'Amérique latine sont divers et multiples, un cinéma souvent puissant et dynamique, très ancré dans la réalité sociale et politique, un cinéma foisonnant et surprenant ! Trente éditions déjà et la sensation d'avoir découvert et fait découvrir des réalisateurs dont la manière de montrer le monde en a changé notre propre perception, mais qui ont aussi su dévoiler et revisiter la réalité voire le cinéma !

Pour cette édition-anniversaire, on retrouve inévitablement les cinéastes que le temps a confirmés dans leur renommée de maîtres incontestés et internationaux du 7ème Art et dont nous découvrons avec bonheur les dernières oeuvres cinématographiques ; il y a ceux aussi, qui sont moins connus du public français mais très appréciés et ce, depuis longtemps, de celui des Reflets et dont le talent n'est plus à démontrer ; il y a ceux que les Reflets suivent depuis leurs débuts et dont les qualités s’affirment de film en film ; il y a ceux encore qui ne sont plus tout à fait des débutants et qui s’affirment inéluctablement dans leur statut de réalisateurs chevronnés et qui apportent leur vision du monde si particulière.

Enfin, viennent ceux qui sont indubitablement le cinéma de demain ! La 30ème édition des Reflets fait le pari de leur succès et de leur reconnaissance à venir et ose leurs premières oeuvres souvent très étonnantes voire parfois déroutantes.... Des propositions cinématographiques audacieuses et des noms à retenir pour cette édition des Reflets mais surtout pour les prochaines : Luciano Moura, Luiz Bolognesi, Sebastián Sepúlveda, Mateo Iribarren, Iván Wild, Carlos Lechuga, Javier Andrade, Claudia Saint-Luce, José Luis Valle, Juan Carlos Maneglia et Tana Schémbori, Claudia Pinto....

Aussi cette 30ème édition est-elle résolument celle du cinéma ibérique et latino-américain en devenir et à venir !

On ira ainsi du Chili au Mexique, du Brésil à l'Espagne en passant par l'Argentine, Cuba, Haïti et la République dominicaine, de l'Equateur au Pérou, de la Bolivie à l'Uruguay, du Venezuela au Paraguay. Et pour échanger avec le public, autour des films ou des thèmes abordés, des réalisateurs et réalisatrices ainsi que des spécialistes, des universitaires ou des militants associatifs et culturels, sont attendus entre le 19 mars et le 2 avril.

Aux trente-neuf longs métrages du Panorama projetés dans la salle du Zola, se joignent les Regards – expositions, documentaires, formes courtes, clips musicaux, en accès libre et gratuit – proposés en mars et avril, dans des lieux culturels aussi divers que les bibliothèques des 7ème et du 4ème arrondissements de Lyon, le KoToPo, l'Instituto Cervantes, l'amphithéâtre D2.01 de l'Université Catholique à Lyon, Toï Toï le Zinc à Villeurbanne ou encore l'E.C.G.A à Bourg-en-Bresse. Les Regards sont aussi l'occasion de rencontres et d'échange avec les réalisateurs des films et les artistes qui exposent... de
nombreux rendez-vous à ne pas manquer !

La musique, enfin, ponctue cette 30ème édition : des Minutos picantes, avant la séance de 21 heures, à la Grande Fiesta, le 29 mars au Transbordeur ; passant du tango aux rythmes afro caribéens, du funk au rock des années 90, des duos mexicain ou argentin aux ensembles de butacada, d'un guitariste soliste aux DJ de la Grande Fiesta, là encore, des univers musicaux différents vont se télescoper lors de ces Reflets 2014 dont le maître mot est incontestablement « découverte » !

De la soirée d'ouverture du 19 mars avec le film vénézuélien La distancia más larga à la soirée finale du 2 avril avec la « bombe » brésilienne : Rio 2096 uma história de amor e fúria, ce ne seront pas moins de trente-huit films qui seront projetés dont dix inédits, onze ópera prima et treize avant-premières... pour être à la pointe du devenir du cinéma ibérique et latino-américain !

Pascale Amey
Présidente de l'Association Pour le Cinéma




L’ACTU DES REFLETS

LA CARTE REFLETS, LE SESAME !

Pour 37 €, la Carte Reflets vous permet d'avoir accès à 10 entrées (non nominatives, mutualisables et utiilsables d'un coup) à 3,70 € l'unité ! 3,70 € pour découvrir des films inédits ou en avant-première, c'est quand même une belle invitation au voyage ! En vente dès le 1er mars à la caisse du Zola.


LA CARTE REFLETS, LE SESAME !

Pour 37 €, la Carte Reflets vous permet d'avoir accès à 10 entrées (non nominatives, mutualisables et utiilsables d'un coup) à 3,70 € l'unité ! 3,70 € pour découvrir des films inédits ou en avant-première, c'est quand même une belle invitation au voyage ! En vente dès le 1er mars à la caisse du Zola.

 

L'AFFICHE DES 30ES REFLETS !!!

Réalisée par le Studio Desperado, vous pouvez découvrir l'affiche de cette édition anniversaire en cliquant ici ! 

 

5 SALLES POUR L'AMOUR DU CINEMA

Si le Zola restera évidemment le centre des Reflets, il peut compter chaque année sur l'engagement de salles qui souhaitent promouvoir, près de chez elles, les films ibériques et latino-américains. Ce sera encore le cas cette année avec le cinéma Gérard Philipe de Vénissieux, les Alizés de Bron, L'Horloge de Meximieux et le Ciné Meyzieu de... Meyzieu ! Un grand merci à elles !

 

UNE "GRANDE FIESTA DES 30 ANS"

Organisée en collaboration avec Radio CapSao, la Fiesta des Reflets sera cette année grandiose, anniversaire oblige, et se déroulera le samedi 29 mars à 20h30 au Transbordeur ! A vos agendas ! Découvrez la programmation complète dans quelques jours...

 

LE VENEZUELA OUVRIRA LES 30ES REFLETS...

Cette 30e édition s'ouvrira avec le film vénézuélien, inédit en France, LA DISTANCIA MAS LARGA, qui sera présenté par sa réalisatrice Claudia Pinto, le mercredi 19 mars à 21h au Zola. Pour voir la bande-annonce du film, c'est ici.

 

... ET LE BRESIL LES CLOTURERA !

C'est le film d'animation brésilien, RIO 2096 : UMA HISTORIA DE AMOR E FURIA de Luiz Bolognesi, qui clôturera cette 30e édition des Reflets. Un film étonnant qui a reçu le Grand Prix lors du dernier Festival International du Film d'Animation d'Annecy et qui sera présenté en avant-première, le mercredi 2 avril à 21h au Cinéma Le Zola. Pour voir la bande-annonce du film, c'est ici.

 

RENCONTRE AVEC LA REALISATRICE CLAUDIA PINTO

mercredi 19 mars à 21h au Zola
Dans le cadre de la projection en ouverture et en exclusivité du film LA DISTANCIA MAS LARGA (Venezuela), la réalisatrice Claudia Pinto vous présentera son premier film.

 

SOIREE HAÏTIENNE AU ZOLA !!!

dimanche 23 mars à 19h et 21h
Les Reflets vous proposent une soirée haïtienne avec deux films (ASSISTANCE MORTELLE de Raoul Peck à 19h et CRISTO REY de Leticia Tonos Paniagua à 21h) qui vous seront présentés par Daniel Boisson, administrateur de Lyon-Haïti Partenariats.

 

SOIREE CUBAINE AU ZOLA !!!

mercredi 26 mars à 19h et 21h
Les Reflets vous proposent une soirée cubaine avec deux films (UNA NOCHE de Lucy Mulloy à 19h et MELAZA de Carlos Lechuga à 21h) qui vous seront présentés par Magali Kabous, maître de conférence à l'Université Lumière Lyon 2 et spécialiste du cinéma cubain.

 

RENCONTRE AVEC LE REALISATEUR DIEGO GALÁN

vendredi 28 mars à 21h au Zola
Dans le cadre de la projection en avant-première du film CON LA PATA QUEBRADA (Espagne), le réalisateur Diego Galán vous présentera son film.

 

RENCONTRE AVEC LA REALISATRICE MARCELA SAID

lundi 31 mars à 21h au Zola
Dans le cadre de la projection en avant-première du film L'ETE DES POISSONS-VOLANTS (Chili), la réalisatrice Marcela Said vous présentera son premier film.

 

RENCONTRE AVEC LE COMEDIEN IGNACIO SANTA CRUZ

mardi 1er avril à 21h au Zola
Dans le cadre de la projection en exclusivité du film EL TIO (Chili), le comédien Ignacio Santa Cruz vous présentera le film.

 

LA CARTE REFLETS, LE SESAME !

Pour 37 €, la Carte Reflets vous permet d'avoir accès à 10 entrées (non nominatives, mutualisables et utiilsables d'un coup) à 3,70 € l'unité ! 3,70 € pour découvrir des films inédits ou en avant-première, c'est quand même une belle invitation au voyage ! En vente dès le 1er mars à la caisse du Zola.

Video

affiche_30es_reflets_web.jpg

31ES REFLETS
DU CINEMA IBERIQUE
ET LATINO-AMERICAIN

DU 11 AU 25 MARS 2015

Bureau des Festivals

37 rue Colin
69100 Villeurbanne
Tél. 04 37 43 05 87/88 – Fax 04 78 94 95 40

E.mail : direction.festivals@lezola.com
Réservations scolaires : mediation@lezola.com 

 

Cinéma Le Zola

117 cours Emile Zola
69100 Villeurbanne
Métro Ligne A arrêt République
Tél. 04 78 93 42 65 - Fax 04 72 43 09 62
E.mail : direction.zola@lezola.com 

Le cinéma Le Zola est accessible aux personnes à mobilité réduite.

 Sur Internet, Les Reflets sont aussi sur :
www.facebook.com/festivals.villeurbanne

www.festivals-connexion.com

Les tarifs

PAS DE PREVENTE POUR LES PLACES AU CINEMA LE ZOLA
Ouverture de la caisse 1/2 heure avant la séance

La séance : 6,70 € (carte M’RA acceptée)

Tarif réduit : 5,70 € (chômeurs, étudiants, - de 26 ans, + de 60 ans)

Tarif enfant : 4,70 € (- de 14 ans)

Carte " Reflets" : 37 € pour 10 séances (tarif unique / non nominatif / valable pendant les Reflets et lors des « Rendez-vous des Reflets » au Zola, tout au long de l’année)

Abonnement Zola : 31,20 € pour 6 séances ou 47 € pour 10 séances (valable un an au cinéma Le Zola)

Grande Fiesta des Reflets : 15 € en prévente à la caisse du Zola pour tout spectateur des Reflets / Prévente possible à 16,80 € en ligne www.transbordeur.fr, www.digitick.com et www.fnac.com : 18 € à l’entrée de la fiesta / 10 € à partir de 23h30 pour l'After Club.

Affiche du festival : 2 €

Cartes M'RA, Chèques Grac, Cinéchèques, et Chèques Culture acceptés.

Attention ! Les tarifs pratiqués pour les séances délocalisées sont les tarifs en vigueur dans les salles hôtes. Les cartes d’abonnement Zola et les coupons Reflets n’y seront pas valables. Toutefois, tout détenteur de coupon Reflets se présentant à une séance délocalisée aura droit à une entrée à tarif réduit.