REGARDS - Documentaires & reportages
Regards, les films
Aislado de Luba Vink - France-Argentine - 26 minutes - vostf - 2009 - productions : Celluloid Films
Dans le nord de l'Argentine, dans la région de Salta, Luba Vink poursuit son exploration du monde paysan. Dans la famille Guaymàs, la mère doit se rendre à l'hôpital ; le père se retrouve seul, face à sa rude condition de paysan. La solitude est pesante pour cet homme simple ; la beauté dépouillée des paysages renvoie inexorablement à la dureté implacable du destin. Où l’on retrouve les personnages rencontrés dans le précédent film de Luba Vink Cieneguilla, déjà programmé dans le cadre des Regards (2006) et les paysages grandioses de Agua dulce, lui aussi diffusé en 2007.
Vendredi 12 mars à 18h30 : Instituto Cervantes.
Campesinos, histoire(s) d’une résistance, de Sarah Pick et Fabien Lacoudre, France – 2009 – 102 minutes – vostf - Autoproduction avec le soutien de Défi Jeunes – Envie d’Agir, Université d’Evry, Oroleis de Paris, Caves et Greniers et Art’Pass.
Le 22 janvier 2006, Evo Morales, paysan cocalero et leader syndical aymara, prête serment et devient président de Bolivie. C’est la première fois qu’un indigène et militant non issu de la classe politique traditionnelle accède à une si haute fonction. Du Béni à Tarija, de Potosi à Sucre, en passant par La Paz et Cochabamba, Sarah Pick et Fabien Lecoudre font le portrait en trois actes (s’organiser-se former- gouverner) de ceux qui font la Bolivie aujourd’hui et décident de l’avenir du pays : les paysans ou fils de paysans, devenus leaders syndicaux, coordinateur national d’un programme de formation, députée ou ministre. De la Terre au Pouvoir.
Film présenté et commenté par Mme Rosa Mestre, professeur d’espagnol à la Faculté Catholique de Lyon.
Samedi 6 mars à 15 h : Bibliothèque du 7ème arrondissement – Jean Macé – Lyon.
La femme mitraillette (la mujer metralleta) de Francisco López Balló - 76minutes - Chili – 2009 – vostf - production : Micromega et Ballover Films
Marcela Rodríguez a vu sa vie bouleversée par le coup d’Etat de 1973 au Chili. A la fin des années 80, elle se fait connaître par les actions menées en faveur des plus démunis au sein du groupe d’extrême gauche : El Mapu Lautaro.
Francisco López Balló, le réalisateur, est né quelques mois après le coup d’Etat de Pinochet… A travers le portrait de Marcela Rodriguez, c’est celui du Chili de ces vingt dernières années qu’il dresse.
En présence du réalisateur.
Samedi 27 mars à 14h : Bibliothèque du 4ème arrondissement – La Croix-Rousse – Lyon.
Madre(s) Tierra d’ Anne Farrer - France-Equateur - 43 minutes - vostf - 2009 - productions : ?
En Equateur, dans la région du Chimborazo, les femmes s'organisent pour tenter de lutter contre l'exode rural, l'acculturation et pour essayer de donner à manger à leurs familles. La terre nourricière faite femme…
Anne Farrer connaît très bien la région du Chimborazo et sa population indigène, puisqu’elle avait tourné déjà El último hielero del Chimborazo (le dernier mineur de glace du Chimborazo), montré aux Regards en 2008. Elle est par ailleurs assistante caméra et régisseuse générale sur des tournages de long métrage.
Vendredi 12 mars à 18h30 : Instituto Cervantes.
Merci le Mozambique (Khanimambo Mozambique) de Constance Latourte - 54 minutes - France-Mozambique – 2009 - vostf - Autoproduction (avec le soutien de La mairie de Paris, Aventures du Bout du Monde, Télévision nationale du Mozambique, Valparaiso Productions et l’Ambassade de France au Mozambique).
Constance Latourte fait un portrait remarquable et émouvant d’un exil inespéré : Patricia, chilienne exilée en RDA suite au coup d’Etat de Pinochet, suit son père au Mozambique. Elle y passera 30 ans de sa vie et aura la joie de participer à la construction d’un pays en pleine émancipation après l’indépendance.
Samedi 27 mars à 16h : Bibliothèque du 4ème arrondissement – La Croix-Rousse - Lyon.
La Oroya Aire metalico d’ Alvaro Sarmiento Pagán - Pérou - 26 minutes - vostf - 2008 - autoproduction
Au Pérou, dans la région de Junin, le village de La Oroya Antigua est considéré comme l'un des 10 sites les plus pollués de la planète par le Blacksmith Institute ; depuis plus de 80 ans, les quelque 20 000 habitants vivent dans sur une terre, respirent un air et boivent une eau contaminés par les métaux... les enfants sont atteints de saturnisme, d’hyperactivité et développent des cancers… La Oroya Aire metalico est un plaidoyer en forme de condamnation en trois parties : constatation de la contamination des enfants, la pollution dans la vie de tous les jours et les problèmes sociaux liés à la présence de la Doe Run Perú (l’entreprise pollueuse).
La Oroya aire metalico a obtenu le prix du public au 4ème festival de cine latino de Sydney en Australie.
Vendredi 26 mars à 18h30 : Instituto Cervantes.
O rebeliado (Le rebellé) de Bertrand Lira - 74 minutes - Brésil – 2009 – vostf – production : Grupo Artesanal (avec le soutien de Fundo Municipal de Cultura et João Pessoa-gobierno municipal).
Où Bertrand Lira retrace la vie et le cheminement de Clovis, un pasteur évangélique atypique. Après une enfance misérable marquée par la mendicité puis la prostitution masculine, Clovis est devenu pasteur évangélique dont la mission sur terre est très particulière puisqu’il s’agit de convertir les homosexuel(le)s et les travestis en hétérosexuels !
Samedi 13 mars à 14 h : Bibliothèque du 4ème arrondissement – La Croix-Rousse – Lyon.
El puesto d’Aurélien Levêque - 74 minutes - Argentine - 2009 – vostf - production : Celluloïd Films Coproductions : Thank You & Good Night productions SPRL, avec le soutien du CBA-Buddy Movies.
Marin est peón, en Patagonie argentine. Il vit seul dans une petite maison isolée, entouré de l’immensité resplendissante de la nature fuégienne. Quelques autres travailleurs du domaine lui rendent parfois visite, occasion d’échanger des nouvelles et de partager un moment convivial.
Aurélien Levêque accompagne cet homme silencieux et paisible dans les activités de sa vie quotidienne.
Samedi 13 mars à 16 h : Bibliothèque du 4ème arrondissement – La Croix-Rousse – Lyon.
Sheila, artiste de 360° degrés - 14 minutes - Brésil – 2006 – vostf - Une production du Curso do Cinema – sur une idée originale d’Alvaro Sarmiento Pagan.
Court portrait de l’artiste Sheila Martins Lopes par ses amis, étudiants en cinéma. Sheila est une enfant des rues, qui se définit comme une « artiste à 360° »… Fantasque et touchante, elle se raconte face à la caméra, détaille sa vision du monde, expose ses inventions et livre une personnalité drôlatique et attachante.
The business of gold : chroniques d'un conflit de Grégory Lassalle et Marcos Pérez - France-Guatemala - 54 minutes - vostf - 2009 - production : Collectif Guatemala
Dans une ère où le contrôle des ressources naturelles engendre des conflits aux quatre coins de la planète, la situation au Guatemala ne fait pas exception. Les indigènes s'organisent pour lutter contre l'implantation de firmes extractives sur leurs terres, combattant ainsi les politiques néolibérales du gouvernement et militant pour le respect de leurs droits fondamentaux.
L’investigation commence dans la capitale du Guatemala, ainsi que dans plusieurs communautés rurales. Elle nous emmène ensuite à La Havane lors d’un forum contre le néo-libéralisme, à Vancouver dans le Wall Street des compagnies d’exploration, au Honduras dans une mine exploitée par Goldcorp et à Genève dans les bureaux de l’Organisation Internationale du Travail (OIT).
En 1996, les Accords de Paix au Guatemala et les conventions internationales écrivaient : « Il faut écouter ce que disent les communautés indigènes quand il s’agit de leur territoire et de leur développement...». Les 13 ans qui ont suivi ces Accords de Paix ont patiemment écrit la Chronique d’un conflit...
Vendredi 26 mars à 18h30 : Instituto Cervantes.